HTSUS

Arancel Armonizado de Estados Unidos, principal nomenclatura legal para clasificar importaciones estadounidenses y consultar sus derechos.

PublicaciónComisión de Comercio Internacional de EE. UU.
ClasificaciónPartidas, subpartidas y notas legales
Trato por paísNotas generales y columnas de tipos
CambiosRevisiones y suplementos con fecha

Qué significa

USITC publica el arancel y sus revisiones. Incluye notas generales, reglas interpretativas, notas de sección y capítulo, líneas arancelarias y anotaciones estadísticas.

Por qué importa

Conserve la revisión aplicable a la fecha de entrada y el texto legal utilizado para la clasificación.

En qué se diferencia

El HTSUS es el arancel completo; un código HTS es una clasificación individual dentro de él.

Cómo leer el arancel estadounidense

  1. 01
    Fijar la versión pertinente

    Utilice el arancel y las modificaciones aplicables a la fecha correspondiente.

  2. 02
    Leer el marco jurídico

    Consulte las Reglas Generales de Interpretación y notas de sección y capítulo aplicables.

  3. 03
    Comparar disposiciones

    Avance desde el texto de la partida por la jerarquía de subpartidas pertinente.

  4. 04
    Leer tipos y anotaciones

    Revise fórmula del derecho, unidades, símbolos de programas especiales y remisiones.

Ejemplo de aplicación

Un resultado de búsqueda es un punto de partida

La búsqueda devuelve una línea plausible, pero esa línea no contiene por sí sola todo el análisis jurídico.

  1. Lea la partida superior y las notas legales.
  2. Compare alternativas con las características del producto.
  3. Registre la revisión aplicable y las disposiciones citadas.

Errores habituales

  • Leer únicamente la descripción del resultado de búsqueda.
  • Ignorar notas de capítulo que limitan una partida.
  • Sustituir el texto legal por anotaciones estadísticas.
  • Usar la revisión actual para una entrada histórica sin comprobar fechas.