Glosario · Página 2

Distinga HS, HTS, origen, valoración, derechos adicionales y responsabilidades de declaración. Cada término explica su significado, posibles confusiones y enlaces de investigación.

Términos y partidas HTS

Exclusión arancelaria

Exención jurídicamente definida de un derecho adicional para productos o coberturas concretas durante un período establecido.

Términos y partidas HTS

Resolución sobre el alcance

Determinación de Comercio sobre si un producto concreto está comprendido en una orden antidumping o compensatoria.

Términos y partidas HTS

Tipo de depósito en efectivo

Tipo de depósito estimado AD/CVD que CBP recauda para entradas cubiertas conforme a instrucciones de Comercio.

Términos y partidas HTS

Derecho ad valorem

Derecho calculado como porcentaje del valor en aduana aplicable.

Términos y partidas HTS

Derecho compuesto

Expresión arancelaria que combina un componente ad valorem con uno específico o varios elementos de cálculo.

Términos y partidas HTS

Fecha de entrada en vigor

Momento legal en que comienza o termina la aplicación de un tipo, exclusión, contingente, orden u otra medida.

Términos y partidas HTS

Notas de sección y capítulo

Notas legales de sección y capítulo que definen inclusiones, exclusiones y conceptos en el HTSUS.

Términos y partidas HTS

Notas adicionales de EE. UU.

Notas legales propias de EE. UU. que establecen cobertura arancelaria, usos, contingentes u otras condiciones nacionales.

Términos y partidas HTS

Importador registrado (IOR)

Parte que actúa como importador registrado ante CBP conforme a los requisitos de elegibilidad y declaración aplicables.

Términos y partidas HTS

Diligencia razonable

Deber del importador de actuar con diligencia razonable al proporcionar a CBP datos completos y correctos.

Términos y partidas HTS

Liquidación aduanera

Determinación final de CBP sobre los derechos de una entrada, sujeta a las reglas de suspensión, ampliación y recurso aplicables.

Términos y partidas HTS

Recurso administrativo ante CBP

Recurso administrativo contra determinadas decisiones recurribles de CBP, sujeto a legitimación y plazos legales.

Términos y partidas HTS

Sistema ACE

Entorno Comercial Automatizado de EE. UU. para transmitir y consultar determinados datos aduaneros y de agencias.

Términos y partidas HTS

Marcado del país de origen

Requisitos de marcado que informan al comprador final del país de origen de la mercancía, sujetos a reglas y excepciones.

Términos y partidas HTS

Notificación previa a FDA

Notificación anticipada a FDA de importaciones alimentarias cubiertas antes de su llegada, conforme a reglas y excepciones.

Términos y partidas HTS

Certificación de importación TSCA

Certificación positiva o negativa de importación TSCA para productos químicos cubiertos, con exclusiones y excepciones reglamentarias.

Términos y partidas HTS

Autorización de equipos FCC

Autorización de equipos y obligaciones relacionadas de FCC para dispositivos de radiofrecuencia cubiertos.

Términos y partidas HTS

Ley Lacey

Declaración de importación y requisitos relacionados de la Ley Lacey para plantas y productos vegetales cubiertos.